Aspirante N.º 01 del CNMCarrera judicial, en funciones

Sarah Altagracia Veras Almánzar

Jueza de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo[1]

Propuesta por: Albania Antonia Corniel García de González, presidenta de una seccional Hermanas Mirabal (entidad no identificada en el portal) y 2 más
Procedencia: Carrera judicial, en funciones[2]Juez o jueza de corte de apelación o de un tribunal equivalente
Vista pública: Evaluada en vista pública el 9 de octubre de 2026[3]
Lugar de nacimiento: Santiago de los Caballeros, 1971[1]

Datos al 7 de octubre de 2026 · 39 fuentes citadas · Envíe una corrección

Mapa de relaciones

Proponen su candidatura ante el CNM
Referencias que nombró
Respaldos
Integrantes del CNM con relación documentada
Vínculos institucionales y profesionales
Prensa

Cada línea corresponde a un hecho documentado en este perfil, con su fuente. El mapa no afirma por sí mismo que una relación sea indebida.

Cada sección se abre al hacer clic en su título.

La ausencia de información en una categoría no significa que el hecho, vínculo o antecedente no exista; únicamente indica que no fue identificado en las fuentes revisadas hasta el momento.

Quién es

28 datosVer

Entró al Poder Judicial el 12 de agosto de 1998 como jueza de paz de Salcedo.[1] Presidió el Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Distrito Nacional de 2006 a 2015 y desde diciembre de 2016 es jueza de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo.[1] Tiene una maestría LL.M. de la Universidad de Puerto Rico y un máster en Jurisdicción Constitucional de la Universidad de Castilla-La Mancha y una maestría en Derecho Constitucional de la PUCMM.[1] Fue convocada a la vista pública del CNM del 9 de octubre de 2026.[3]

1 sep 2026La Dirección de Asuntos de Carrera del Consejo del Poder Judicial certifica que obtuvo 100 puntos en las evaluaciones de desempeño de 2023, 2024 y 2025. [4]
sep 2026Declara que es docente de la Escuela Nacional de la Judicatura, donde ha diseñado e impartido cursos sobre discriminación estructural e interseccional, acceso a la justicia de grupos vulnerables y argumentación de la sentencia penal con perspectiva de género. [1]
sep 2026Declara que integra la Comisión para la Igualdad de Género del Poder Judicial en representación de los jueces de corte y que coordinó la Subcomisión de Género del Departamento Judicial de Santo Domingo. [1]
jul 2026Declara que impartió en julio de 2026 la materia de métodos alternos de resolución de conflictos en un programa de la Escuela Nacional del Ministerio Público para representantes legales de víctimas adscritos a la Procuraduría General. [1]
mar 2026Recibió la Orden al Mérito 2024 del Departamento Judicial de Santo Domingo, otorgada por el comité creado por el Consejo del Poder Judicial; el diploma está fechado en marzo de 2026. [1]Localizador: Con la Orden al Mérito 2024 del Departamento Judicial de Santo Domingo.
19 mar 2025Recibió el premio «Mujeres del Poder Judicial», renglón Servicio Jurisdiccional, el 19 de marzo de 2025, firmado por Henry Molina como presidente de la Suprema Corte. [1]Localizador: RENGLÓN SERVICIO JURISDICCIONAL
19 oct 2023Una certificación de Gestión Humana de 2023 recoge sus evaluaciones de desempeño de 2002 a 2021, entre 90.85 (2006) y 100 puntos; todas «Excelente» salvo 2005 y 2006, calificadas «Muy bueno». [1]
7 jun 2022Declara que el Consejo del Poder Judicial la designó representante ante la Comisión Permanente de la Cumbre Judicial (sesión 1-2022, 7 de junio de 2022) y ante el Grupo Especializado de Trabajo sobre combate al delito del Consejo Judicial Centroamericano y del Caribe. [1]
9 feb 2021El Consejo del Poder Judicial la designó, en su Acta 005-2021 del 9 de febrero de 2021, representante del Poder Judicial ante el Gabinete de las Mujeres, Adolescentes y Niñas, por ser coordinadora de la Subcomisión para la Igualdad de Género del Departamento Judicial de Santo Domingo. [1]Localizador: representantes del Poder Judicial ante el Gabinete de las Mujeres, Adolescentes y Niñas
21 jul 2020Fue jueza coordinadora adjunta de la Corte de Santo Domingo, como función adicional, del 21 de julio de 2020 al 30 de junio de 2022. [1]Localizador: Jueza Coordinadora Adjunta de la Corte de Santo Domingo (Función Adicional)
8 abr 2017Magíster en Derecho Constitucional, concentración en Jurisdicción Constitucional, por la PUCMM; título del 8 de abril de 2017. [1]Localizador: MAGÍSTER EN DERECHO CONSTITUCIONAL
16 dic 2016Es jueza de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo desde el 16 de diciembre de 2016, cargo que mantiene según una certificación del 1 de septiembre de 2026. [1]Localizador: Jueza de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo
12 dic 2016Título de Máster en Jurisdicción Constitucional por la Universidad de Castilla-La Mancha, expedido en Albacete el 12 de diciembre de 2016. [1]Localizador: Jurisdicción Constitucional, Ed II
8 jun 2015Fue jueza de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo del 8 de junio de 2015 al 15 de diciembre de 2016. [1]
20 ago 2009Obtuvo la Suficiencia Investigadora en el programa de doctorado «Sociedad Democrática, Estado y Derecho» de la Universidad del País Vasco (Leioa, 20 de agosto de 2009); declara que su tesis doctoral está en desarrollo. [1]Localizador: Sociedad Democrática, Estado y Derecho
2008Declara un programa de especialización en Derecho Procesal Penal y Procesal Constitucional en la Universidad de Costa Rica (2008) y un diplomado en Constitución y Garantías de la Escuela Nacional de la Judicatura (2007-2008). [1]
15 mar 2006Presidió el Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional del 15 de marzo de 2006 al 7 de junio de 2015. [1]
3 oct 2005Presidió el Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de San Francisco de Macorís del 3 de octubre de 2005 al 14 de marzo de 2006. [1]
1 jul 2005Fue jueza del Juzgado de la Instrucción de San Francisco de Macorís del 1 de julio al 2 de octubre de 2005. [1]
2003Maestría en Derecho (LL.M.) por la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras (2002-2003), con beca del Centro Interamericano para la Administración de Justicia a través de la Escuela Nacional de la Judicatura. [1]
26 ene 2002Postgrado en Procedimiento Civil por la PUCMM; el título está expedido en Santiago el 26 de enero de 2002. [1]Localizador: POSTGRADO EN PROCEDIMIENTO CIVIL
19 abr 2001Declara que fue incorporada a la carrera judicial por la Resolución núm. 287-2001, del 19 de abril de 2001. [1]Localizador: Incorporada a la Carrera Judicial conforme a Resolución núm. 287-2001
2001Declara un postgrado en Derecho Civil de 2001. [1]
12 ago 1998Entró al Poder Judicial el 12 de agosto de 1998 como jueza de paz de Salcedo, cargo que ocupó hasta el 30 de junio de 2005. [1]Localizador: Jueza de Paz de Salcedo, desde el doce (12) del mes de agosto del año 1998
24 abr 1995Recibió el exequátur para ejercer como abogada por el Decreto núm. 101-95, del 24 de abril de 1995, que figura en copia en su expediente. [1]Localizador: Dec. No. 101-95 que otorga exequátur a varios profesionales.
7 may 1994Licenciada en Derecho magna cum laude por la Universidad Nordestana (San Francisco de Macorís), titulada el 7 de mayo de 1994, con índice 3.4 de 4. [1]
1992En su currículo declara que fue profesora de inglés en Carmen Almánzar Private School, en Salcedo, entre 1992 y 2000. [1]
TrayectoriaEn su currículo declara haber sido profesora de maestría en la UASD, de la PUCMM (Santiago y Distrito Nacional) y de la Universidad APEC en materias penales. [1]

Quién la propuso

3 datosVer

Albania Antonia Corniel García de González, presidenta de una seccional Hermanas Mirabal (entidad no identificada en el portal)Otro · carta en el CNM
Club de Leones de SalcedoSocial y comunitario · carta en el CNM
Colegio Dominicano de NotariosGremios jurídicos · carta en el CNM

Vistas Públicas CNM 2026

Ver

Entrevista de Sarah Altagracia Veras Almánzar ante el Consejo Nacional de la Magistratura el 9 de octubre de 2026. El resumen se elaboró a partir de una transcripción automática de la grabación oficial; no son citas textuales. Si hay diferencia, prevalece el video.

Video del canal oficial del CNM en YouTube · 19 min · publicado el 12 de octubre de 2026 ·ver en YouTube

Resumen

Sarah Altagracia Veras Almánzar, oriunda de Salcedo, se presentó como jueza de carrera con más de veintiocho años en el Poder Judicial: jueza de paz, de instrucción, presidenta de dos tribunales colegiados y, desde hace doce años, jueza de corte de apelación penal. Mencionó su licenciatura magna cum laude en la Universidad Nordestana, estudios de doctorado en el País Vasco, maestrías en Derecho y Jurisdicción Constitucional y un LLM en la Universidad de Puerto Rico. El presidente del Tribunal Constitucional le preguntó si el nuevo Código Penal tipifica la inejecución de sentencias; respondió que sí, que consagra el desacato con sus elementos y sanciones, y lo describió como herramienta para la ejecutoriedad de las decisiones. La magistrada Nancy Salcedo le preguntó por el alcance del control de la Sala Penal en la extradición pasiva; explicó que se verifican requisitos formales y garantías de derechos fundamentales, como la ausencia de pena de muerte, sin juzgar el fondo de los hechos. El diputado Tobías Crespo le preguntó por la apelación penal tras la Ley 97-25; explicó que la corte ya no anula y reenvía, sino que decide directamente, lo que exige valorar pruebas con inmediación y reglas del juicio oral.

Lo que dijo en su presentación

0:34Se presentó como oriunda de Salcedo, provincia Hermanas Mirabal, agradeció a las instituciones que la propusieron, reconoció como inspiración al exmagistrado Antonio Manuel Florencio Estrella y mencionó a su familia.
0:34Indicó que tiene más de veintiocho años de carrera judicial: jueza de paz, jueza de instrucción, presidenta de dos tribunales colegiados y, desde hace doce años, jueza de corte de apelación penal.
0:34Señaló que es licenciada en Derecho magna cum laude por la Universidad Nordestana, que cursó estudios de doctorado en la Universidad del País Vasco, que obtuvo con doble titulación los títulos de magíster en Derecho Constitucional y máster en Jurisdicción Constitucional (Universidad de Castilla-La Mancha y una universidad dominicana), y un LLM en la Universidad de Puerto Rico, donde se especializó en proceso penal acusatorio, métodos alternos de resolución de conflictos, litigación estratégica y género, y recibió un premio al mejor trabajo de investigación.
0:34Destacó un ensayo sobre la protección de la víctima testigo en casos de violencia doméstica e intrafamiliar, la coautoría de una obra sobre derecho procesal penal en el sistema acusatorio latinoamericano y artículos en revistas jurídicas; dijo haber enseñado en universidades, la Escuela Nacional de la Judicatura y la Escuela Nacional del Ministerio Público, y mencionó reconocimientos como la Orden al Mérito de Santo Domingo y uno de Mujeres del Poder Judicial.
0:34Dijo aspirar a la Suprema Corte para contribuir a una jurisprudencia que unifique y legitime la respuesta judicial, con una justicia centrada en el ser humano y en la seguridad jurídica.

Preguntas del Consejo y respuestas

5:47 · el presidente del Tribunal Constitucional, Napoleón Estévez Lavandier, integrante del CNM · Código Penal e inejecución de sentencias
Preguntó si el nuevo Código Penal estableció o no un tipo penal para el problema de la inejecución de las sentencias judiciales y del Tribunal Constitucional.
Respondió que sí: antes el desacato solo existía en materia de hábeas corpus y el nuevo Código Penal lo consagra como figura con elementos constitutivos y sanciones. Lo describió como una herramienta para la ejecutoriedad de las decisiones y la seguridad jurídica, y mencionó que el Tribunal Constitucional ha tenido que imponer astreintes a instituciones que no cumplen.
9:39 · la magistrada Nancy Salcedo Fernández, jueza de la Suprema Corte de Justicia e integrante del CNM · extradición pasiva
Preguntó cuál es el alcance del control de la Sala Penal de la Suprema Corte en la extradición pasiva y si el juez puede examinar el fondo de la acusación, las pruebas o la violación de derechos del extraditable.
Explicó que la Sala verifica los requisitos formales y materiales y que el Estado requirente respete garantías de derechos fundamentales compatibles con el derecho interno y la Constitución, y citó como ejemplo que no procede si el país aplica la pena de muerte. Afirmó que no es un juicio de fondo, por lo que no se valoran los hechos, y que en la extradición simplificada el imputado consiente de forma expresa y voluntaria.
13:42 · el diputado Tobías Crespo, integrante del CNM · recurso de apelación penal y Ley 97-25
Preguntó cuál es la dinámica actual del recurso de apelación tras la Ley 97-25 en cuanto a contenido, procedimiento y alcance del conocimiento de hechos y derecho.
Explicó que antes la corte anulaba y reenviaba a nuevo juicio, lo que producía reenvíos múltiples, y que ahora la corte dicta decisión propia, lo que da más firmeza al proceso. Añadió que eso exige al juez de apelación valorar pruebas con sana crítica, respetando inmediación, oralidad, contradicción, publicidad y concentración, como en un juicio de primera instancia.

Posiciones que expresó

6:57 · Código PenalCalificó el nuevo Código Penal de moderno y vanguardista y afirmó que llenó vacíos que generaban impunidad, al tipificar el desacato por inejecución de sentencias, el feminicidio y el sicariato, sin dejar brechas.

Respaldos

3 datosVer

Personas, organizaciones o instituciones que se manifestaron públicamente, de forma verificable y directamente sobre esta candidatura: apoyo, valoración favorable, reconocimiento de méritos o consideración positiva sobre su idoneidad para integrar o presidir la Suprema Corte de Justicia.

Albania Antonia Corniel García de González · Presidenta de la seccional Hermanas Mirabal del Colegio Dominicano de AbogadosLa propone Albania Antonia Corniel García de González, presidenta de la seccional Hermanas Mirabal del Colegio Dominicano de Abogados, que la describe como jueza del Poder Judicial desde hace 25 años, libre de tachas y de desempeño impecable. [5]Localizador: desde hace veinticinco (25) años, la cual está libre de tachas
Club de Leones Salcedo, Inc. · Firma su presidente, Elio Manuel MartínezEl Club de Leones Salcedo acordó proponerla, en reunión del 27 de agosto de 2026, por su condición moral y profesional y más de 25 años como jueza; firma su presidente, Elio Manuel Martínez. [6]
Colegio Dominicano de Notarios, filial Hermanas Mirabal · Firma el presidente de la filial (nombre parcialmente ilegible en el escaneo)La filial Hermanas Mirabal del Colegio Dominicano de Notarios acordó en agosto de 2026 recomendarla por su condición moral y profesional y más de 25 años como jueza. [7]

Familia declarada

2 datosVer

Solo estado civil y número de hijos o hijas, con su fuente. No se publican nombres, edades, ocupaciones ni otros datos de familiares.

Declara estado civil soltera. [1]
No declara hijos: deja sin marcar la casilla de la pregunta 3.8 y escribe «NO APLICA» en el detalle de hijos. [1]Localizador: NO APLICA

Vínculos públicos documentados

16 datosVer

Relaciones profesionales, institucionales, societarias, políticas u otras expresamente documentadas en las fuentes revisadas. La existencia de un vínculo no supone por sí misma irregularidad, dependencia ni conflicto de interés.

Asociación de Juezas de la República Dominicana (AJURD)Declara ser miembro activo de la Asociación de Juezas de la República Dominicana (AJURD). [1]
Asociación Internacional de Mujeres Juezas (IAWJ)Declara ser miembro activo de la Asociación Internacional de Mujeres Juezas (IAWJ). [1]
Partidos políticos (ninguno declarado)Declara que no pertenece ni ha pertenecido a ningún partido político. [1]
Poder Judicial (comisiones internas)Declara que integra el Programa de Vocería del Poder Judicial y la Comisión Central Regional de Ética del Poder Judicial. [1]
Compañías (ninguna declarada)Declara que no tiene participación accionaria ni cargos de representación o gerencia en ninguna compañía. [1]Localizador: NO APLICA
Organizaciones de la pregunta 5.8 (ninguna marcada)Declara que nunca ha trabajado para ninguna de las organizaciones de la lista de la pregunta 5.8 (partidos, gobierno, medios, banca, empresas, entre otras). [1]
Escuela Nacional de la JudicaturaComo otra ocupación declara la docencia en la Escuela Nacional de la Judicatura, de la que dice no recibir ingresos fijos. [1]Localizador: En los casos de docencia en ENJ, no ingresos fijos.
Dirección General de Impuestos InternosDeclara que no presenta declaración individual de impuesto sobre la renta porque los impuestos se le descuentan a través del Poder Judicial. [1]Localizador: Los impuestos se deducen a través del Poder Judicial.
Esther E. Agelán CasasnovasEntre sus tres referencias cita a Esther E. Agelán Casasnovas, que en diciembre de 2018 firmó, como jueza de la Sala Penal de la Suprema Corte y coordinadora de la Comisión de Género del Poder Judicial, un reconocimiento a la Subcomisión de Género de la provincia Santo Domingo, la que Veras declara haber coordinado. [1]Localizador: Jueza de la Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia
Luis Henry Molina y Nancy Salcedo Fernández (CNM)El Consejo del Poder Judicial que la designó ante el Gabinete de las Mujeres (Acta 005-2021) sesionó presidido por Luis Henry Molina y con la consejera Nancy Salcedo Fernández; ambos integran el CNM que la evaluó en 2026. [1]Localizador: magistrado Luis Henry Molina Peña, la magistrada consejera Nancy
Miguelina Ureña NúñezEntre sus tres referencias cita a Miguelina Ureña Núñez. Una jueza con ese nombre completo fue elegida por el CNM para la Suprema Corte en diciembre de 2025; hasta entonces era jueza de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional.Por confirmar [8]
Asociación de Juezas de la República Dominicana (AJURD)Fue elegida vocal de la primera directiva de la Asociación de Juezas de la República Dominicana (AJURD), constituida el 30 de agosto de 2017. [9]
Esther E. Agelán CasasnovasSu referencia Esther Agelán Casasnovas integró con ella, también como vocal, la primera directiva de la Asociación de Juezas de la República Dominicana (AJURD) en 2017. [9]
Esther E. Agelán CasasnovasSegún una entrevista en Diario Libre de agosto de 2008, publicó con Esther Agelán Casasnovas, su colega de la judicatura, el libro «Derecho Procesal Penal en el Sistema Acusatorio Latinoamericano».Por confirmar [10]
Miguelina Ureña Núñez y Yadira De Moya KunhardtElla y dos juezas con los nombres de dos de sus referencias ante el CNM, Miguelina Ureña Núñez y Yadira De Moya, figuran entre los 68 autores de la obra colectiva «La Constitución de la República Dominicana comentada por jueces y juezas del Poder Judicial», publicada por la Escuela Nacional de la Judicatura en 2023.Por confirmar [11]
Yadira De Moya KunhardtEntre sus tres referencias cita a Yadira de Moya Kunhardt. Una jueza con ese nombre era en 2024 coordinadora de los jueces del Departamento Judicial de Santo Domingo, donde Veras ejerce, según el Poder Judicial.Por confirmar [12]

Vínculos y hechos relevantes para evaluar posibles conflictos de interés

Sin información encontradaVer

¿Qué entendemos por posible conflicto de interés? Vínculos, relaciones, actuaciones o circunstancias documentadas que puedan ser pertinentes para evaluar si existen intereses personales, profesionales, económicos, familiares, institucionales o de otra naturaleza que pudieran interferir, o ser percibidos como capaces de interferir, con el ejercicio independiente e imparcial de la función judicial. La inclusión de un hecho en esta sección no significa que exista un conflicto de interés.

Criterio de inclusión: solo se incorpora un vínculo o hecho cuando existe una relación identificable entre la circunstancia documentada y una posible afectación de la independencia, imparcialidad o deber de abstención de la persona aspirante. La simple coincidencia profesional, participación en una actividad, pertenencia a una institución o conocimiento de otra persona no basta por sí sola.

No hemos encontrado información en las fuentes revisadas.

Posicionamientos

6 datosVer

Declaraciones, opiniones o posturas públicas sobre los temas investigados. «No encontrado» significa que no identificamos una posición pública sobre ese tema en las fuentes revisadas. No significa que la persona no tenga una posición al respecto.